IBA在美国治疗性放射学及肿瘤学协会上宣读了其新的概念性的两步式粒子治疗系统
比利时新鲁汶2006年11月6日：IBA今天在美国费城第48届美国治疗性放射学及肿瘤学协会年会发布了其两步式粒子治疗系统的新概念。
两步式粒子治疗系统可以使医院自行管理质子治疗系统并逐渐在同一设备内加入碳和轻离子治疗技术。这一过程是通过在粒子治疗环境下使用一个新的400兆电子伏的回旋加速器产生碳和其他轻离子来实现的。
粒子治疗是肿瘤放射治疗的统称，主要是通过使用质子或类似碳C6的粒子来进行。质子治疗因其对健康组织的最小伤害和对癌细胞的最大杀伤力而成为利用放射治疗癌症的最先进的方法。碳离子治疗则因其良好的剂量定位和对肿瘤的生物效应而有良好的治疗前景。碳离子治疗能够治疗抗辐射的深根肿瘤。
理想的癌症放射治疗场景包括高能 X射线，质子和碳，可能还有其他的轻离子，而质子和碳离子治疗的成效已经广为认可。 IBA的两步式粒子系统设计包括了一个独特的粒子源转换系统，可以允许使用多种粒子种类，在一分钟内转换粒子源。IBA的系统至少可兼容8种不同的粒子种类。系统还配有一个新的等中心旋转支架，即可输送质子又可输送轻离子，而在固定束流治疗室里，这种功能已经成为可能。